JOUW ECHTGENOOT | door Neville Goddard
De Heer zei tegen de vrouw:
Waarschijnlijk is een van de meest verkeerd begrepen verzen in de Bijbel opgetekend in het 3e hoofdstuk van Genesis, het 16e vers: "De Heer zei tegen de vrouw: Ik zal je verdriet enorm vermenigvuldigen en in pijn zul je kinderen baren, maar je verlangen zal voor uw man zijn en hij zal over u heersen."
In deze fantastische wereld van ons accepteren velen deze verklaring letterlijk en geloven dat de kinderen waarover hier wordt gesproken uit de baarmoeder van een vrouw komen en dat de man de echtgenoot en heerser is; in hoofdstuk 54 van Jesaja wordt u echter verteld: "Uw Maker is uw echtgenoot, de Heer der heerscharen is zijn naam."
De mensheid (mannelijk en vrouwelijk) is Gods uitstraling (uitvloeisel), echter ook zijn vrouw, 'tot de slaap des doods voorbij is'. Ongeacht uw geslacht bent u de vrouw tot wie de Heer sprak in dit derde hoofdstuk van Genesis. Uw kinderen zijn niet voortgekomen uit de baarmoeder van een vrouw, maar uit uw verbeelding! Je man (de Heer der heerscharen) zal elk idee verwekken waar je verliefd op wordt, hoe verschrikkelijk het ook mag zijn. En omdat hij proteïsch (veelzijdig/omnizijdig) is, heeft God de macht om elke rol te spelen en elke vorm in de wereld aan te nemen.
Laten we een levendig voorbeeld nemen. Toen Hitler en zijn Derde Rijk aan de macht kwamen, werden talloze gelukkig getrouwde vrouwen die van hun echtgenoten en kinderen hielden verliefd op het concept van een superieur ras - een Germaans ras dat de mensheid tot slaaf zou maken. En terwijl het idee in hun gedachten vlam vatte, hadden deze vrouwen in hun dromen een affaire met Hitler. Het was niet de persoon, Hitler, waarmee ze een verbintenis hadden, maar de staat die hij personifieerde - net zoals jij, als je helemaal eerlijk bent tegen jezelf, verliefd bent geworden op een idee (een staat) en de personificatie ervan hebt ontmoet in de zachte Beulah's nacht (voorstellingsvermogen) en had een affaire. Dan heb je 's morgens naar je man gekeken en pijn ervaren, omdat je het mysterie van Christus niet begreep, je dacht dat je een affaire had met een persoon. Maar de betrokken man kan kaartspelen, dronken worden, of diep in slaap zijn in zijn eigen bed en zich totaal niet bewust zijn van jou als persoon. Hij was slechts de personificatie van een toestand die je accepteerde en waaraan je toegaf in de zachte Beulah's nacht, maar door die daad vermenigvuldigde en vulde je de aarde met hetzelfde idee, dezelfde toestand!
Het is onmogelijk om een idee te doden, want op het moment dat een idee wordt geaccepteerd, wordt het bedacht en wordt de aarde weer aangevuld. Je kunt een staat niet doden door het hoofd van de bewoner af te hakken, [hem] neer te schieten of de man in de gevangenis te zetten. De bewoner kan vertrekken, maar de staat blijft voor iedereen om verliefd op te worden. Dit zijn valse goden, die uw pijn zullen vermenigvuldigen en ervoor zullen zorgen dat u door een letterlijke hel gaat, terwijl u deze ideeën als uw kinderen naar voren brengt.
Kijk in je eigen geest, en als je volkomen eerlijk tegen jezelf bent, zul je je herinneren dat je een verbintenis hebt gehad met iemand anders dan je partner in deze wereld, niet wetende dat hij (of zij) slechts een gepersonifieerde bewustzijnsstaat was. Je hebt geen verbintenis met de persoon, maar de staat die de persoon vertegenwoordigt, want je Maker is je echtgenoot die de rol van de persoon speelt.
Als je deze nacht echt gelooft wat ik je leer en er verliefd op wordt, zul je merken dat je in een zachte Beulah-nacht bent en eenwording hebt met het wezen dat het personifieert. Je denkt misschien dat het met de personificatie Neville is, maar het is vereniging met de staat. Als Neville kan ik iemand bij mij thuis entertainen, genieten van een heerlijk drankje, of de Bijbel lezen zoals ik de hele dag doe, en me totaal niet bewust zijn van jou en wat je aan het doen bent. Als je echt gelooft wat ik zeg, het accepteert en ernaar leeft, is het heel goed mogelijk en zeer waarschijnlijk dat je je met dit idee zult verenigen. En hoewel hij mijn gezicht mag dragen, heb je een verbintenis met God, je Vader, die je eigen wonderbaarlijke Ik Benheid is.
De Bijbel erkent slechts één bron, slechts één oorzaak van alle dingen. Die ene bron is God, die als proteïsch wezen alle rollen in de geschiedenis speelt. Hij bezielt je, omdat je zijn vrouw bent. En wanneer je verliefd wordt op iets anders dan de ware God en valse goden zoekt, word je verdriet vermenigvuldigd en breng je in pijn je kinderen voort.
In het 2e hoofdstuk van Paulus' 1e Brief aan Timoteüs wordt de uitspraak gedaan: "De vrouw wordt gered door de geboorte van kinderen." Dit is fout. De voetnoot in de Revised Standard Version geeft u het Grieks en de ware vertaling als: "bij de geboorte van het kind." Het is niet door kinderen te krijgen (al deze ideeën) dat men wordt gered, maar door het kind te baren! Als je jezelf helemaal overgeeft aan het evangelieverhaal, ben je klaar, en God zal het masker aannemen van degene die het op dit moment uitdrukt. Dan zul je eenwording hebben met dat wezen en het kind baren!
Dus als je deze dromen hebt, voel je dan niet vreemd en veroordeel jezelf niet. Iedereen heeft soortgelijke ervaringen gehad. Als je je in de droom tegen de vereniging verzet, is dat omdat het idee dat daar wordt weergegeven je vreemd is; maar wanneer je verlangen iets is dat je echt levend wilt maken en het wordt uitgedrukt - of het nu goed, slecht of onverschillig is - zul je er eenheid mee hebben en geen schaamte voelen, ondanks dat de hele uitgestrekte wereld toekijkt, want dit is de wereld waarin we leven.
In het negende hoofdstuk van Lucas vroeg Jezus aan zijn discipelen: "Wie zeggen de mensen dat ik ben?" En zij antwoordden: "Johannes de Doper, of Elia, of een van de verrezen profeten." Toen wendde hij zich tot hen en vroeg: 'Maar wie zegt u dat ik ben?' Peter werd toen de woordvoerder van de groep en zei: "U bent de Christus van God." Hij gebood hun het aan niemand te vertellen en zei: 'De Mensenzoon moet lijden en verworpen worden door de oudsten, de overpriesters en de schriftgeleerden. Hij moet worden gedood, maar op de derde dag zal hij weer opstaan.'
Jezus ontkende de bekentenis van Petrus niet, maar weigerde deze openbaar te maken totdat hij het populaire messiaanse concept opnieuw had geïnterpreteerd in termen van zijn eigen ervaring. Van tijd tot tijd komt er iemand ter wereld die het waargebeurde verhaal van verlossing heeft meegemaakt en het vertelt. Dan zullen alle oudsten, schriftgeleerden en priesters, die de tradities van mensen voortzetten, het ontkennen. Dit is eeuwig zo; daarom weigerde hij het openbaar te maken. De schriftgeleerden, die de tradities van mensen onderwijzen, beweren dat Christus van buiten komt - maar ik zeg je dat hij van binnenuit komt! Ik zeg je dat God je 'zelf' is geworden, zodat jij God kunt worden.
Door alle rollen te spelen, laat God je overal gaan en iedereen ontmoeten. En als je verliefd wordt op een staat, zal hij de rol van de staat spelen die wordt uitgedrukt, en in zachte Beulah's nacht zul je een affaire hebben. Hij zal de rol spelen van een Stalin of een Hitler, een paus of een prins, als je verliefd bent op de bewustzijnsstaat. En je zult jezelf gewillig aan hem geven, waardoor je die toestand in de wereld vermenigvuldigt en bestendigt. 's Morgens schaam je je misschien voor je daad als je tegenover degene staat die je naam draagt (of wiens naam je nu draagt), maar op dat moment had je geen keus, want God in jou - die je echtgenoot is en Maker - speelde de rol. Als je een proteaan bent, als je een hond of kat ontmoet, een vogel of vis in je dromen ziet, is dat omdat God hun rol speelt. Wat het dier ook is, onthoud: God speelt zijn rol om ervoor te zorgen dat u één wordt, want uiteindelijk zal hij alle anderen verlaten en u aanhangen, zijn vrouw, totdat u één wezen wordt, één lichaam, één Geest, één hoop, één God en Vader van allen.
Ik kan je mijn opwinding niet vertellen als ik over dit publiek kijk en zie hoeveel er ontwaken. In het negende hoofdstuk van Lucas wordt gezegd: "Voorwaar, voorwaar, ik zeg u, er zijn hier sommigen die de dood niet zullen smaken totdat zij het koninkrijk van God hebben gezien." De baby is de sleutel tot dat koninkrijk! Toen Simeon het kind in zijn armen hield, zei hij: "Nu, Heer, laat uw dienaar in vrede vertrekken, want mijn ogen hebben de redding van Israël gezien." Dus het kind hebben vastgehouden, is getuige zijn geweest van het koninkrijk van God. Dit koninkrijk is een personage, een heel ander concept van creatieve kracht - geen plaats in tijd of ruimte! En jij bent dat personage als je één bent met je creatieve kracht, om te creëren wat je wilt!
Het kind is een symbool van je binnenkomst, en er zijn hier sommigen die het fenomeen dat mensen de dood noemen niet zullen ervaren voordat ze het koninkrijk van God ervaren! Hoewel dit gehoor op je vingers kan worden geteld, zijn er hier zovelen die de waarheid hebben ervaren en zovelen op het randje, dat mijn vreugde grenzeloos is; want als je de hele wereld bezat en niet wakker was, wat zou het dan uitmaken! Het maakt niet uit hoe rijk je hier bent, de dag zal komen dat je vertrekt om te ontdekken dat je je miljarden hebt achtergelaten. Je zult in een lichaam als dit zijn, alleen ongelooflijk jong, in een aardse wereld net als deze om blinde verbintenissen met vreemde goden te blijven hebben, niet wetende dat je Maker je echtgenoot is - de Heer der heerscharen is zijn naam.
De zoektocht naar je echte echtgenoot is begonnen! Je bent naar vreemde landen gegaan en hebt een verbintenis gehad met vreemde staten die door de mens worden gepersonifieerd. Verliefd worden op een staat, confronteert de personificatie ervan je altijd in een droom, waarbij het masker wordt gedragen door je echtgenoot, die het deed zonder de toestemming of medeweten van de persoon. Als onschuldige omstander zal de persoon nooit weten dat hij is gebruikt. Hij was gewoon de personificatie van bepaalde overtuigingen die je geest deden ontvlammen, en tegenover je echte echtgenoot - die de Heer der heerscharen is - onderwierp je je eraan.
Alle personages in de Schrift worden gespeeld door God. Hij is het die de rol van de engel speelt in het verhaal van Abraham en Sara. Lees het aandachtig en je zult merken dat de stem verandert van die van een engel in de stem van God. Toen Abraham te horen kreeg: "Uw vrouw zal een zoon krijgen", lachte Sarah omdat ze allebei zo oud waren en het al lang niet meer bij haar was op de manier van vrouwen. Nu, het kind dat in iedereen aan Sara beloofd is, is het kind waarover ik spreek. Jij bent Gods uitstraling en hij heeft beloofd dat je, ondanks je leeftijd, een zoon zult krijgen. Blake put is zo mooi toen hij zei:
"Die God heeft gekweld voor geheime doeleinden,
hij troost en geneest en noemt ze vriend."
Hoewel je afdwaalt, valse goden volgt, valse overtuigingen, zal God je altijd terugbrengen; maar je zult lijden, want je moet de messiaanse pijnen van het baren van kinderen ervaren. Dan zul je op een dag die ene echtgenoot vinden en verliefd worden op zijn belofte. En je zult iemand ontmoeten die het verhaal van de verlossing personifieert en een verbintenis met hem heeft. Maar hij zal zich totaal niet bewust zijn van het feit dat je zo verliefd werd op het idee dat hij sponsort, en hij zal je ervaring nooit weten tenzij je het hem vertelt.
Omdat je van bovenaf gestuurd bent om je te vertellen wie "IK BEN", kun je me geloven of mijn boodschap kwalijk nemen; maar ik, een persoon genaamd Neville, ben totaal onbewust, totaal onschuldig aan alles wat er met je gebeurt in je dromen. Door je nu te leiden naar waar je in gelooft, zal je man mijn masker aannemen en de rol spelen die ik verpersoonlijk in je droom. Verander je overtuigingen en hij zal een ander masker aannemen en die rol spelen, terwijl je je vermenigvuldigt en de aarde vult met ideeën waar je verliefd op bent!
Denk niet dat het communisme of de democratie vernietigd kan worden. Als ik in democratie als regeringsvorm geloof, dan is dat een idee. Je kunt me vermoorden, maar je kunt nooit de ideeën doden die ik koester. De krant van vanmorgen vertelt over degenen die hebben gestolen van de regering. Waarom zouden we verbijsterd moeten zijn als we oneerlijkheid onder ambtenaren zien? Vanaf het allereerste begin worden ze aangemoedigd door het goede voorbeeld om het maximale uit hun functie te halen. Toen ze zagen wat hun superieuren deden en waarmee ze wegkwamen, hebben ze eenheid met het idee en ontwaken ze tot die bewustzijnsstaat. Dan lijden ze, want dit is het baren van de kinderen van een valse god.
Onderzoek je gedachten. Zijn dat degenen die je in deze wereld wilt dragen? Roepen ze valse goden op? Valse ideeën? Als dat zo is, "zal ik uw pijn tijdens het baren vermenigvuldigen, maar uw verlangen zal zijn naar uw man." De Heer regeert altijd, is altijd bereid om elke rol op zich te nemen en die voor je te spelen terwijl hij je naar zichzelf leidt. En wanneer je de ware God ontmoet, zul je ontdekken dat jij de hele tijd de acteur was, want jij en Hij zullen Eén zijn. Blake zei het zo mooi:
"Vreugde en wee zijn fijn verweven
een kledingstuk voor mijn goddelijke Ziel."
In Blake's 'Marriage of Heaven and Hell' gaf hij ons deze ware openbaring: 'God handelt en is alleen in bestaande wezens of mensen.' Laat deze gedachte zichzelf in je geest branden. God is een gedachte in actie! Stel je iets voor en God handelt! God handelt en is alleen. Elk moment in de tijd, of het nu in de wakende wereld of de wereld van de slaap is, God is en alleen God handelt! 'S Nachts in de droom speelt God de rol van de toestand waaraan je op dat moment gehecht bent of waar je verliefd op wordt. Als je van de staat houdt, zal God zijn personificatie aannemen en zul je toegeven om één met hem te worden. Dan word je 's morgens wakker met de herinnering aan wat er is gebeurd en vermenigvuldig je je wereld met het idee. Je zult je leven geven, als dat nodig is, om je idee aan de wereld over te brengen, ook al is dat de meest onzinnige zaak die mogelijk is. Dit blijft u doen totdat het kind is geboren en uw reis voorbij is.
In het 16e hoofdstuk van Johannes wordt ons verteld: "Als een vrouw weeën heeft met alle pijn die haar bezit, is dat alleen omdat het uur is gekomen. Maar nadat het kind is geboren, herinnert ze zich de pijn niet meer, van vreugde die er is een kind in de wereld geboren." Het leven bestaat uit de kinderen die je hebt gebaard en draagt, en het leven is erg pijnlijk. U moet huur betalen of de gevolgen dragen. Je moet eten kopen of honger lijden. Je moet kleren kopen of je schamen. Je moet belasting betalen, water drinken en lucht inademen. De mens heeft ontdekt hoe hij het water dat je drinkt kan belasten, maar heeft nog geen manier gevonden om de lucht die je inademt te belasten. Geef hem de tijd en ik weet zeker dat hij dat zal doen! We zijn al belast tot het barstpunt. Je gaat werken, en aan het eind van het jaar betaal je belasting aan iemand die niet bestaat! We noemen hem "Uncle Sam", maar hij is onzichtbaar! Er is geen Uncle Sam, maar hij steekt zijn handen in onze zakken en neemt van ons wat we op een veel betere manier kunnen besteden dan hij doet. Dus je ziet: dat 3e hoofdstuk, het 16e vers van Genesis is waar: "Ik zal je pijn bij het baren van kinderen enorm vermenigvuldigen." Als je het idee van oorlog of hongersnood, roem of fortuin koestert, zul je hun kinderen voortbrengen en je pijn zal vermenigvuldigd worden bij het baren van kinderen, maar toch zal je verlangen zijn naar je man die de Heer, je Maker is.
Ook al ben je je er nu niet van bewust, je man lijdt met je mee en zal dat blijven doen, totdat je het evangelie met begrip hoort en het ongelooflijke verhaal gelooft dat God jou werkelijk is geworden dat je God de Vader zou kunnen worden. Om vervolgens te bewijzen dat God zich werkelijk aan u heeft gegeven, zult u zijn enige zoon, David, zien en - net als de dame - hoeft u niet te vragen: "Wiens zoon bent u?" U zult weten dat hij uw zoon is, en hij zal weten dat u, ongeacht uw geslacht hier, zijn Vader bent. Wanneer die ervaring de jouwe is, stop je met jezelf aan valse goden te geven en gehoorzaam je je man door de goddelijke formule van verlossing te vervullen.
Laten we nu de stilte ingaan.